Úgy döntöttem, visszatérek a könyves posztok írásához. Nem is értem, miért hagytam abba őket, és szerintem a szakkönyveken kívül visszamenőleg is értékelem majd az idei olvasmányokat.
Helen Wecker: The Golem and the Jinni
7/10
A történet - nem meglepő módon - két fő szálon fut, kb az 1800-as évek második felében - szerintem -, New Yorkban. Chavát, a gólemet valami kabbalista varázsló egy feleségre vágyó szőnyegkereskedő megrendelésére készíti. A szőnyegkereskedő az Amerikába tartó úton azonban elhalálozik, úgyhogy a pár napja létező gólemnek egyedül kell kitalálnia, hogy hogyan tegyen úgy, mintha ember lenne.
A másik főszereplőnket, a dzsinnt több évszázaddal ezelőtt az akkori Szíriában egy olajos flaskába zárták, de most véletlenül kiszabadul egy számára teljesen idegen, új világban, szabadságától és tényleges valójától továbbra is megfosztottan.
Érdekes könyv, és bár nem tudom megítélni, mennyire pontosan mutatja be a különböző kultúrákat, nekem nagyon tetszett ez az elmozdulás Nyugat-Ázsia felé. (Néha az az érzésem, hogy az emberek elfelejtik, hogy Ázsia nemcsak a kínaiakból meg a japánokból áll.) A szereplők totálisan ellentétes irányba mozognak - a gólem minél inkább szeretne emberré válni és beolvadni, a dzsinn pedig foggal-körömmel küzd, hogy megőrizze a függetlenségét és mindazt, ami elkülöníti őt az emberektől. Én az alapvető női és a férfi archetípust vélem bennük felfedezni, bár lehet egyébként ez marhaság, mindenesetre szerintem érdemes elolvasni, főleg, ha valaki csípi a mágikus realizmust.